- Anatomy of silence
Con "Anatomy of Silence", he querido abrirme en canal. He querido diseccionar cada mentira que me contaron y cada silencio que me impuse, especialmente esos que arrastro desde que era un niño. Es un proceso doloroso, como arrancar algo que ha crecido pegado a tu piel, pero ya no puedo seguir respirando a medias.
Esta canción es mi declaración de guerra contra mi propia mente y contra esa coraza que, aunque me mantuvo a salvo, también me impidió vivir. Es el final de un largo adiós a la víctima que fui y el comienzo de algo mucho más ruidoso, más real y, sobre todo, más libre. El silencio ya no tiene poder sobre mí; ahora solo me queda la verdad.
Pero sé que la verdad también muerde. Ahora que he empezado a hablar, me doy cuenta de que lo que viene después no es un camino de rosas. La verdad duele, y lo que me espera al otro lado no es precisamente lo mejor, ni lo más fácil, pero es lo único que es real. Ya no hay vuelta atrás.
Y el enlace a bandcamp
https://francistazamybookoflife.bandcamp.com/track/anatomy-of-silence-anatomia-del-silencio
Anatomía del silencio
El silencio es una piedra pesada
Está aplastando mi pecho roto
Las mentiras que me susurra ahora
Finalmente han sido puestas a descansar
El silencio es un disfraz frío
Para ocultar las cicatrices que no puedes ver
Me asfixié con cada palabra que guardé
Mientras las sombras crecían dentro de mí
Estoy arrancando cada palabra enterrada
Buscando la verdad bajo la piel
La anatomía de un largo adiós
Al fantasma que retenía mi voz en mi interior
La anatomía del silencio me rompe
Esta guerra interna es asfixiante
La anatomía del silencio me mata
Mi propia mente se está volviendo contra mí
El silencio es una habitación vacía
Donde guardaba mis secretos cuando era niño
Las paredes son pesadas y se están cerrando
El dolor que sentí nunca fue leve
El silencio es un pozo envenenado
Bebí de él para seguir vivo
Pero ahora me ahogo en la verdad
Es hora de que simplemente sobreviva
Estoy escupiendo el sabor amargo
Estoy rompiendo este caparazón pesado
La anatomía de un largo adiós
A la víctima que siempre he sido
La anatomía del silencio me rompe
Esta guerra interna es asfixiante
La anatomía del silencio me mata
Mi propia mente se está volviendo contra mí
El silencio es un fantasma que se desvanece
Su poder empieza a escaparse
Estoy cansado de la máscara que usé
Tengo tanto que necesito decir
El silencio es una promesa rota
Que me mantuvo encerrado tras la puerta
Estoy respirando fuerte y gritando ahora
No volveré a estar callado nunca más
Estoy derribando el muro final
Estoy matando cada mentira que escuché
La anatomía de un largo adiós
Al hombre que era antes
La anatomía del silencio me rompe
Esta guerra interna es asfixiante
La anatomía del silencio me mata
Mi propia mente se está volviendo contra mí
La anatomía del silencio termina aquí
No hay más lugar para todo este miedo
La anatomía del silencio es una trampa
La verdad es lo único que puedo oír
El silencio es una mentira
Anatomy of silence
The silence is a heavy stone
It’s crushing down my broken chest
The lies it whispers to me now
Have finally been put to rest
The silence is a cold disguise
To hide the scars you cannot see
I choked on every word I held
While shadows grew inside of me
I’m tearing through each buried word
Looking for the truth under the skin
The anatomy of a long goodbye
To the ghost that held my voice within
Anatomy of silence breaks me
This internal war is suffocating
Anatomy of silence kills me
My own mind is turning on me
The silence is a hollow room
Where I kept my secrets as a child
The walls are heavy and closing in
The pain I felt was never mild
The silence is a poisoned well
I drank from it to stay alive
But now I’m drowning in the truth
It’s time for me to just survive
I’m spitting out the bitter taste
I’m breaking through this heavy shell
The anatomy of a long goodbye
To the victim I have always been
Anatomy of silence breaks me
This internal war is suffocating
Anatomy of silence kills me
My own mind is turning on me
The silence is a fading ghost
Its power starts to slip away
I’m tired of the mask I wore
I have so much I need to say
The silence is a broken vow
That kept me locked behind the door
I’m breathing loud and screaming now
I won’t be quiet anymore
I’m tearing down the final wall
I’m killing every lie I heard
The anatomy of a long goodbye
To the man I was before
Anatomy of silence breaks me
This internal war is suffocating
Anatomy of silence kills me
My own mind is turning on me
Anatomy of silence ends here
There’s no more room for all this fear
Anatomy of silence is a trap
The truth is all that I can hear
The silence, the silence
the silence is a lie
