Esta canción no habla de mi día a día, sino del pozo en el que está hundido el personaje de mis temas: un hombre que siente que ha fallado en todo lo importante y que se ha condenado a sí mismo a vivir en una tristeza que no se acaba nunca.
-Cry of sadness
Esta canción no es solo música, es la confesión de un hombre que se ha cansado de huir de sí mismo. Durante mucho tiempo, he vivido en un tribunal interno donde yo soy el único juez y, al mismo tiempo, el condenado. Escribir este tema ha sido como abrir una compuerta por la que sale toda la decepción acumulada de años, esa sensación de que, por mucho que lo intente, siempre termino defraudando a las personas que más deberían confiar en mí.
Me miro al espejo y no veo a la persona que quería ser. Veo a alguien que ha fallado en los roles más sagrados de la vida: en la protección, en el apoyo, en estar presente. Es una vergüenza que no se quita con agua, es una mancha que siento que llevo marcada en el nombre. Siento que he construido mi propia prisión, una donde las paredes están hechas de promesas rotas y de silencios que se volvieron abismos entre mis seres queridos y yo.
Lo más duro de este sentimiento es la soledad absoluta de la culpa. He llegado a un punto donde ya no busco una mano que me saque del pozo, porque estoy convencido de que este agujero me lo he cavado yo mismo con mis propias decisiones. Es un ciclo de autocastigo donde cada error del pasado vuelve para recordarme que no he estado a la altura. Siento que camino por la vida con una carga que me dobla la espalda, una especie de castigo que acepto porque creo que es lo que merezco.
No hay refugio posible cuando el enemigo duerme contigo. He intentado esconderme en mil sitios, pero mi sombra siempre me alcanza. Al final, lo único que me queda es este vacío, una caída libre emocional donde he dejado de luchar contra la gravedad.
Esta canción es el reconocimiento de mi derrota frente a mis propios demonios, el momento en el que admito que estoy roto y que, ahora mismo, la tristeza es la única piel que me queda por vestir.
Llanto de tristeza Habitaciones vacías y cristales rotos Ecos de un pasado roto El aire se vuelve denso, la luz se ha ido Solo mi susurro late Otra promesa, gastada y débil ¿Por dónde empiezo? Este vacío que me devora En cada latido, es evidente... y en mi Tristeza sin fin, sin tregua Cada segundo, el mismo dolor Tristeza sin fin, lleva mi nombre Una herida abierta, una llama ardiente No tengo ningún sitio adonde ir... así que Lloro y lloro, las lágrimas no cesan Lloro y lloro, yo tengo la culpa Lloro y lloro, esta vergüenza sin fin Tristeza sin fin, no tengo dónde esconderme Solo el abismo donde resbalo y me deslizo Lloro y lloro, hasta que no queda nada dentro Solo las ruinas donde se esconden mis fracasos Miro los rostros, agobiado por mi difícil situación Siempre dejando fuera a mis seres queridos Me siento un marido, un padre y un hijo fracasado Mis mejores intenciones, todas frustradas Una amistad perdida, una mirada distante Camino en estos días solitarios Y en mi espejo, solo dolor Por quien fui y lo que no puedo alcanzar... y en mi Tristeza sin fin, sin tregua Cada segundo, el mismo dolor Tristeza sin fin, lleva mi nombre Una herida abierta, una llama ardiente El peso de lo que no pude ser... así que Lloro y lloro, las lágrimas no cesan Lloro y lloro, yo tengo la culpa Lloro y lloro, esta vergüenza sin fin Tristeza sin fin, no hay ningún lugar donde esconderme Solo el abismo donde resbalo y me deslizo Lloro y lloro, hasta que no queda nada dentro Solo las ruinas donde se esconden mis fracasos Me culpo a mí mismo, con la mano más cruel Llevo las espinas de mi propia corona Sin consuelo, sin ayuda Solo el juicio, ¿entiendes? Esta lucha constante y autoinfligida Perdido en la luz que se desvanece Y todo lo que hago es... Tristeza sin fin, sin tregua Cada segundo, el mismo dolor Tristeza sin fin, lleva mi nombre Una herida abierta, una llama ardiente No tengo adónde ir... así que Lloro y lloro, las lágrimas no cesan Lloro y lloro, yo tengo la culpa Lloro y lloro, esta vergüenza sin fin Tristeza sin fin, ningún lugar donde esconderme Solo el abismo donde resbalo y caigo Lloro y lloro, hasta que no queda nada dentro Solo las ruinas donde se esconden mis fracasos ¡Tristeza! En cada paso, en cada respiración ¡Tristeza! Mi final, pronto llegará ¡Lloro! Siempre la culpa, siempre la vergüenza ¡Lloro! Solo un susurro de mi nombre Lloro... para siempre...
Cry of sadness Empty rooms and shattered glass Echoes of a broken past The air hangs thick, the light is gone Just my own whisper beating on Another promise, worn and thin Where do I even begin? This emptiness that eats at me In every pulse, it's plain to see... and in my Sadness unending, no reprieve Every second, the same grief Sadness unending, it bears my name A gaping wound, a burning flame Nowhere left for me to go... so I Cry on cry, the tears won't cease Cry on cry, I bear the blame Cry on Cry, this endless shame Sadness unending, nowhere left to hide Just the chasm where I slip and slide Cry on cry, 'til there's nothing left inside Just the ruins where my failures hide I look at faces, burdened by my plight Always letting loved ones out I feel A failing husband, father, son My best intentions, all undone A lost friend, a distant gaze walk within these lonely days And in my mirror, only pain For who I was, and what I can't attain... and in my Sadness unending, no reprieve Every second, the same grief Sadness unending, it bears my name A gaping wound, a burning flame The weight of what I could not be... so I Cry on cry, the tears won't cease Cry on cry, I bear the blame Cry on Cry, this endless shame Sadness unending, nowhere left to hide Just the chasm where I slip and slide Cry on cry, 'til there's nothing left inside Just the ruins where my failures hide I blame myself, with cruelest hand Wear the thorns of my own crown No comfort offered, no helping stand Just the judgment, understand? This self-inflicted, constant fight Lost within the fading light And all I do is... Sadness unending, no reprieve Every second, the same grief Sadness unending, it bears my name A gaping wound, a burning flame Nowhere left for me to go... so I Cry on cry, the tears won't cease Cry on cry, I bear the blame Cry on Cry, this endless shame Sadness unending, nowhere left to hide Just the chasm where I slip and slide Cry on cry, 'til there's nothing left inside Just the ruins where my failures hide Sadness! In every step, in every breath Sadness! My endless, will soon arrive Cry! Always the fault, always the shame Cry! Just a whisper of my name Cry.. forever...
Francis Taza
