Esta canción es una carta conmovedora y profundamente sentida. Es un homenaje a mis padres, quienes se fueron casi al mismo tiempo, dejándome en un estado de desasosiego y sin paz.
El corazón de la pieza es la gratitud y la idealización. Yo los veo como la luz que guiaba mi camino, mi inspiración diaria y mi protección constante. Recuerdo con mucha claridad a mi padre por su sabiduría y a mi madre por su dulzura y su risa.
Sin embargo, hay un dolor punzante de arrepentimiento y una gran humildad. Siento que no pude hacer lo suficiente por ellos y cargo con verdades y secretos que ya no puedo guardar.
Este sentimiento me hace reconocer que nunca estuve a su altura. Mi consuelo es saber que ahora brillan juntos "entre las estrellas" , y mi firme propósito es esforzarme por educar a mis propios hijos para que sean como ellos y la promesa de unirme a ellos pronto.
Y el enlace a bandcamp https://francistazamybookoflife.bandcamp.com/track/forevermore-para-siempre
Para siempre
La pérdida de mis padres, un duro golpe, El cruel giro de la vida, un espectáculo doloroso. Se fueron casi al mismo tiempo, ya ves, Desde entonces, no hay paz para mí.
Mi padre, mi guía, mi luz tan brillante, Con palabras sabias, él hacía las cosas bien. Mi madre, tan dulce, tan querida, Su voz, su risa, recuerdos que guardo cerca.
Para siempre, me sentí tan amado, es verdad, Para siempre, siempre bajo vuestra mirada protectora. Para siempre, me mostrasteis el camino, Para siempre, mi inspiración cada día.
Me apoyasteis cada día, Me aconsejasteis cuando perdí el rumbo. Iluminasteis mi camino con vuestra luz guía, Me ayudasteis a alcanzar mis metas tan brillantes.
Ahora brillais entre las estrellas, daría cualquier cosa por compartir mi amor. Os quiero como siempre os he querido, es verdad, os echo mucho de menos, perdónadme por todo lo que no pude hacer.
Para siempre, me sentí tan querido, es verdad, para siempre, siempre bajo vuestra mirada protectora. Para siempre, me mostrasteis el camino, Para siempre, mi inspiración cada día.
Lamento las historias que no pude compartir, Las verdades ocultas, las cargas que soporto. Protegiéndoos a vosotros o a mí, no estoy seguro, Una historia secreta que ya no puedo guardar.
Ahora sé que nunca estuve a vuestra altura, Estoy muy por debajo de la suela de vuestros zapatos. Me esforzaré por educar bien a mis hijos, que sean como vosotros en todo lo que hagan.
Una vida juntos, una familia tan querida, dejadme unirme a vosotros, os veré pronto, lo juro.
Para siempre Para siempre, siempre bajo vuestra mirada protectora. Para siempre, me mostrasteis el camino, es verdad. Para siempre, PARA SIEMPRE
Forevermore
My parents' loss, a heavy blow, Life's cruel twist, a painful show. They left almost as one, you see, Since then, no peace for me.
My father, my guide, my light so bright, With wisdom's words, he made things right. My mother, so sweet, so dear, Her voice, her laugh, memories I hold near.
Forevermore, I felt so loved, it's true, Forevermore, always under your protective view. Forevermore, you showed me the way, Forevermore, my inspiration every day.
You supported me, through every day, You advised me, when I lost my way. You lit my path, with guiding light, You helped me reach, my goals so bright.
Now you shine, among the stars above, I'd give anything, to share my love. I love you, as I always did, it's true, I miss you so much, forgive me, for all I couldn't do.
Forevermore, I felt so loved, it's true, Forevermore, always under your protective view. Forevermore, you showed me the way, Forevermore, my inspiration every day.
I regret, the tales I couldn't share, The hidden truths, the burdens I bear. Protecting you, or me, I can't be sure, A secret story, I can't hold anymore.
Now I know I never was at your height, I'm far below the soles of your shoes. I will strive, to set my children right, May they be like you, in all that they do
A lifetime together, a family so dear, Let me join you, I'll see you soon, I swear.
Forevermore Forevermore, always under your protective view. Forevermore, you showed me the way, it's true. Forevermore, FOREVERMORE
Francis Taza
Todos empatizamos contigo...y sí,tenemos la oportunidad de enseñar a caminar a los nuestros como ellos nos enseñaron...lo de unirte a ellos, sí...pero muyyyyyyyyy tarde!!!
ResponderEliminar